まことに勝手ながら10月21日（月曜日）は都合のため休業いたします。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
23日（水曜日）より通常通りの営業となります。
台風が去ってぐっと気温も下がり、いよいよ秋らしい時期となりました。
急な温度変化などで体調など崩されませんように。
皆さま、良い週末をお過ごし下さい。
We’ll be closed on the 21st Monday next week and will be open from the 23rd Wednesday as usual.
Please take care by sudden temperature changes.
Have a great weekend.
QWANG