お客様へ
9月20日（月曜日）から23日（木曜日）まで休みをいただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
24日（金曜日）より通常通り（18:00-24:00）営業いたします。
Dear customers
We will be closed from Monday 20th to Thursday 23rd this month.
And we are reopening at 6 pm on Friday 24th as usual.
Thank you for your understanding.
QWANG
（タイトルの写真は最前列で観た今公開中の映画「サマー・オブ・ソウル」です。凄まじく良かった！）