営業時間の変更についてのお知らせ
Notice Of Change In Business Hours

お客様へ、

明日5月12日より当面の間、営業時間を18:00開店24:00閉店といたします。
フードのラストオーダーは22:00 酒類のラストオーダーは23:30、こちらも当面の間といたします。
度重なる営業時間の変更で皆様にはご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

Dear Customers

Starting May 12, we will open at 18:00 and close at 24:00 for the time being.
The last order for food will be at 22:00 and for alcohol will be at 23:30, also for the time being.
We apologize for any inconvenience caused by the repeated changes in business hours and thank you for your understanding.

QWANG

(タイトルの写真は本文とは全く関係がありませんが、今日5月11日はボブ・マーリーが亡くなって40回目の命日だそうです。彼の曲で好きな1曲をと言われれば(多すぎて)かなり悩みますが、好きな写真を1枚といえば1973年のアルバム『Catch A Fire』のアルバムジャケットをすぐに思いつきます。アルバムの中ではB面1曲目の「STIR IT UP」が特に好きです。)