今夜の営業は台風19号が接近のため臨時休業いたします。
皆さま、どうかお気を付けてお過ごしください。
来週以降、お目にかかることを楽しみにしております。
We’ll be closed this evening due to the approach of Typhoon Hagibis to the Kanto area.
Please take care.
We look forward to seeing you next week.
QWANG
今夜の営業は台風19号が接近のため臨時休業いたします。
皆さま、どうかお気を付けてお過ごしください。
来週以降、お目にかかることを楽しみにしております。
We’ll be closed this evening due to the approach of Typhoon Hagibis to the Kanto area.
Please take care.
We look forward to seeing you next week.
QWANG