LETTER TO YOU

なんとなく長年苦手と決めつけていたブルース・スプリングスティーンですが、今年出た新作を毎日聞いています。
ブルースさん、ごめんなさい。とてもかっこいいです。

今夜も通常通りの時間で営業いたします。
皆さま、良い週末をお過ごしください。

I used to think that I was not good at Bruce Springsteen, but I’ve been listening to his new album that came out this year every day.
Sorry,Bruce-san. It’s very cool.

We’re open tonight as usual.
Have a good weekend.

QWANG